samedi 20 novembre 2021

Parcourons Animage 17 : 1994

AVRIL

*Masami Kurumada nous parle de Saint Seiya! Il y a bien eu un projet d'OVA sur Hades qui malheureusement a capote sans que l'on sache vraiment pourquoi. En revanche, DES 1994, le mangaka envisageait le Tenkai-hen, et nous decrit une scene quasi-identique a celle qu'on verra des annees plus tard : Seiya en fauteuil roulant ayant perdu tout son cosmos face a Hades, et sa soeur s'occupant de lui (et non Saori, c'est la seule difference).

 

JUIN

*Animage accorde de plus en plus de pages aux jeux video, et par extension aux anime qui en sont tires. Un sondage aupres des lecteurs leur demande quel titre ils aimeraient voir en animation, et certains resultats laissent pour le moins... dubitatif.

1/Puyo Puyo. HEINNN???!!! Et pourquoi pas Tetris pendant qu'on y est!!

2/Fire Emblem

3/Emerald Dragon

4/Final Fantasy (cela sous-entend tres probablement un episode parmi la serie, et non le tout premier en particulier)

5/Romancing Saga (idem)

6/Street Fighter 2 (mais vous avez le film qui sort le mois suivant! Vous voulez quoi de plus? Ou alors une serie tele peut-etre?)

7/Zelda (etrange d'ailleurs qu'il n'y ait jamais eu d'anime dessus)

8/Samurai Spirits (ca va arriver...)

9/Dragon Quest 5 (pas les autres non, juste le 5)

10/Yuna

11/Seiken Densetsu

Bref, 8 RPG/aventure (au sens large) sur 11 mais c'est effectivement ce qui s'y prete le mieux. Mais Puyo Puyo non franchement je ne comprends pas.


JUILLET

*Disney recrute desormais directement au Japon!! (et en anglais...) Du jamais-vu.

Mais cela sous-entend aussi que les USA reconnaissent la qualite du travail des Japonais.


*Suite au sondage du mois dernier. Il semble y avoir un titre qui suscite tout particulierement l'envie des joueurs (et comme je les comprends!!): Final Fantasy 6. Plusieurs fans ont carrement imagine les seiyuu qui pourraient interpreter les personnages principaux. Helas, helas... Il y aura bien des OVA de FF, tres vaguement inspires du 5eme opus, mais il n'y aura jamais rien sur le 6. Je suis persuade que cela aurait pu faire un carton.

*Un article de 3 pages sur... la sexualite des jeunes et le probleme de l'avortement!! Qui n'est nullement un probleme de morale au Japon mais beaucoup plus de sante publique. Je rappelle que la pilule n'a ete autorisee sur le territoire national qu'en 1999. Donc a ce moment-la, l'avortement etait plutot repandu comme solution de secours si j'ose dire (question du jour : peut-on considerer l'infanticide comme un moyen de contraception? C'est de l'humour noir, pour ceux qui n'auraient pas compris...). Remarquez, ca n'a pas change dans le sens ou en 2020, la pilule representait approximativement 5% des moyens contraceptifs.

On finit avec le numero de Janvier 95 (le numero 199. Malheureusement Animage n'a rien fait de vraiment marquant pour le 200eme, qui est le dernier numero de ma collection), parce que j'y ai retenu un truc... Un court article sur le traitement du personnage de Koji Kabuto entre Mazinger et Grendizer. Deja, l'auteur n'est pas tendre avec le personnage "Je ne sais pas ce qu'il a foutu aux USA, mais si ca se trouve il a sombre dans la drogue. Puisque quand il revient au Japon, c'est dans une soucoupe minable construite par lui-meme! Apres, il pilotera le Double Spazer, mais ca n'est qu'un faire-valoir pour Duke Fleed. Il aurait pu devenir un dieu ou un demon, mais au lieu de ca... Destin pitoyable"

Moi ce qui m'interpelle, c'est pourquoi un tel texte EN 1994???!! Presque vingt ans apres Grendizer! La majorite des lecteurs a ce moment-la n'avaient sans doute jamais vu un episode de Mazinger Z de leur vie, et beaucoup ne meme pas connaitre Grendizer, ne serait-ce que de nom...

 

CETTE ANNEE-LA

Marmelade Boy, Shoot, Red Baron, G Gundam, G-Decker, Slam Dunk

Au cinema EVIDEMMENT Street Fighter 2 Movie! Et du meme coup le film de Fatal Fury, mais rien d'autre qui retienne vraiment l'attention.

En OVA le retour de Gatchaman et de Cutie Honey 20 ans apres, Natsuki Crisis, Campus Guardress, Macross Plus, MAPS, Wild 7...

 

Et voila, nous avons fini! Je vous remercie de m'avoir suivi jusqu'ici!

3 commentaires:

  1. Le prestige professionnel n'est pas de faire de la Direction de l'animation comme le croient la plupart des fans mais de faire du Character design, et c'est que fit Araki production pour des animés et jeux vidéos.
    De plus Araki Shingo avait fait sa carrière et commencait à avoir des problèmes de santé.
    Après il y a eu la mort de Hatano Yoshifumi qui chez la Tôei était la personne qui soutenait "Saint Seiya".

    Dragon Quest fut beaucoup apprécié par les japonais (par moi aussi), comme tu le sais, et ce notamment pour le système de job.

    En ce qui concerne les productions Walt Disney beaucoup des suites de leurs films ont des japonais au staff.


    Kami

    RépondreSupprimer
  2. Pour Fire Emblem, il y a eu des OVA sortis en 1996 qui adaptaient une partie du 3ème jeu sorti en France chez AK Video. Malheureusement ce n'est qu'une partie du jeu puisque la fin du jeu n'est pas adapté. Est-ce parce que ces OVA ont bidé ou alors ces OVA étaient produites pour essayer pousser les gens a joué aux jeu qui s'est peut-être mal vendu (deux ans après!?)?
    Pour Dragon Quest 5, il y a finalement eu une adaptation libre en 2019: Dragon Quest: Your Story et malgré la popularité de Dragon Quest au Japon, le film a été mal reçu par les fans japonais.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pour les OVA de "Fire Emblem" le Character design, et la Direction de l'animation de la première OVA, sont de Moriyama Yûji.

      J'ai été déçu par le "Dragon Quest: Your Story".


      Kami

      Supprimer