Parcourons Animage 01 : 1978

(Note: quand je saute un/des numero(s), c'est qu'il n'y avait rien d'interessant a rapporter)

JUILLET

C'est le tout premier numero!

*Une double-page sur Daimos avec etrangement un design tres different de celui de l'anime! Et il ne s'agit pas d'images preparatoires vu que la serie etait deja en cours de diffusion. Bizarre.

 

*4 pages sur Akira Kamiya. Le succes des seiyuu, ca ne date pas des annees 80! On suit ici Kamiya durant 24 heures. Figurez-vous que ce petit bonhomme qui doublera plus tard des personnages comme Kenshiro, Kinnikuman, ou Ryo Saeba, ne faisait que 45 kilos a l'epoque!! Par ailleurs, cela n'est pas ecrit ici (mais je l'ai vu dans un numero ulterieur), au debut de sa carriere, meme lorsqu'il jouait les roles principaux, il touchait un salaire minable. Ryoma Nagare de Getter Robot, lui rapportait quelques milliers de yen par episode seulement. Je sais bien que le cout de la vie n'etait pas le meme dans les annees 70 mais tout de meme!

 

*Des le numero un, on parlait d'animation occidentale! Et en bien. On apprend aussi que Mafalda ou Toffsy ont bien ete diffuses au Japon. Et puis on parle egalement des comics de super-heros Marvel. "Si la SF connait un boom au Japon, c'est aux comics qu'on le doit". Loin d'etre ethnocentre comme on aurait pu s'y attendre, encore plus dans les annees 70, Animage cherche a montrer a ses lecteurs qu'il y a autre chose au-dela des frontieres de l'Archipel. On a droit a un tres rapide historique depuis la creation des 4 Fantastiques; rappelons que le DA des annees 60 fut diffuse au Japon sous le titre ridicule de "Goms, le ninja de l'espace" - y a pas que les Francais qui ont massacre des oeuvres nippones, ca fonctionne dans les deux sens...

Si en 78, le public europeen etait deja bien familier des comics Marvel, il va sans dire qu'au Japon, c'etait tres underground, meme si des figures comme Superman ou Spider-Man etaient bien entendues deja connues (Spider-Man a meme eu droit a son manga et son tokusatsu, mais qui n'ont rien a voir avec l'histoire originale...)

AOUT

*Une photo de Yoshiyuki Tomino barbu!

 

*Apres les comics dans le numero precedent, Animage s'attarde sur les adaptations animees. Flash Gordon (de Filmation) qui doit bientot sortir, une nouvelle version des Fantastiques (celle ou Johnny se fait remplacer par un robot. Jamais diffusee en France a ma connaissance), et le Seigneur des Anneaux de Ralph Baksi (deja connu a l'epoque pour Fritz the Cat).

OCTOBRE

*Un joli poster avec une illustration originale de Michi Himeno.

*Et pour rester sur Shingo Araki, un interview de 2 pages ou on apprend que son perso prefere (a l'epoque s'entend) etait sans doute Maria de Grendizer, et que c'est a partir de ce dernier que les fans de son style, plus ages que la moyenne, sont vraiment apparus.

CETTE ANNEE-LA

A chaque fois, je vous ferai aussi une petite selection de ce que vous auriez pu voir a la television si vous aviez eu la chance d'etre au Japon a ce moment-la. EN 78, on a eu droit notamment a Candy Candy, Ikkyu-san, Captain Harlock, Starzinger, Daimos, Galaxy Express 999, Daitarn 3... et le film Saraba Uchu Senkan Yamato.

Le magazine n'ayant debute qu'en milieu d'annee, on s'arrete la pour aujourd'hui, mais des le prochain numero de Parcourons Animage, on fera evidemment l'integralite d'une annee a chaque fois.