JANVIER
Encore une fois, le Japon avait une avance considerable sur la France.
*Apres Grendizer, quelques fanarts sur Harlock.
AVRIL
*Des croquis sur Ideon, ou les personnages ne ressemblent pas beaucoup a leur design final (les Buffclan faisant beaucoup plus E.T, et Cosmo n'a pas sa coupe afro!!)
MAI
*Deux photos pour Yamato au cinema (en 78), avec un groupe de fans qui va jusqu'a camper devant la salle la veille au soir. D'autres films connaitront le meme phenomene comme Nausicaa, mais ce fut le premier a beneficier d'un tel engouement.
JUIN
*Comment Yoshiyuki Tomino fait-il pour inventer les noms de ses personnages? Et bien il dispose d'un panel de 350 noms occidentaux, formes sur la base consonne + voyelle, qu'il rearrange ensuite a sa guise...
*Un petit cameo de Tetsujin 28 dans l'episode 43 de Gundam! A une epoque ou les magnetoscopes debutaient a peine, c'etait pas forcement evident de le reperer...
SEPTEMBRE
*Dans le film Yamato, eien ni, l'heroine Yuki est enlevee par un personnage extra-terrestre nomme Alfon, qui en tombe amoureux. Elle bien sur, son coeur est a Susumu. Sauf que le staff, on ne sait pas trop pourquoi, a realise expres une sequence ou elle finissait par repondre aux sentiments de son ravisseur! Je ne suis pas un specialiste hardcore de Yamato, peut-etre que cette fameuse scene a ensuite ete mise en bonus sur un DVD, mais cela me semble peu probable.
NOVEMBRE
*Ah, on parle enfin un peu de lui! Ulysse 31. Niveau financier, la serie revenait 4 fois plus cher a produire qu'un DA japonais standard, avec environ 9000 cellulos par episode. Dans un interview de Bernard Deyries, celui-ci dit qu'il connaissait deja Versailles no Bara, et qu'il appreciait la qualite de Goldorak (en francais dans le texte).
Tadao Nagahama (qui decedera peu apres), meme s'il prend des pincettes, avoue que la television francaise est "a la ramasse" et que "dans un pays ou on passe 3 heures par jour a table, il est normal que les gens ne pretent que peu d'importance a la television". Television qui a l'epoque etait deja fortement presente dans tous les foyers nippons, et en couleurs (je rappelle qu'au debut des annees 80 en France, outre le fait qu'il n'y avait que 2 chaines et demi, beaucoup de personnes se contentaient encore d'un poste en noir et blanc; c'etait egalement le cas chez moi d'ailleurs)
"Devant se contenter de gags a la Tex Avery, il etait normal que les enfants francais se passionnent pour l'animation japonaise". Le but etait de proposer le meilleur de ce que pouvait fournir chacun des deux pays. On peut dire que ce fut le cas, mais helas Ulysse ne connaitra jamais le moindre succes dans l'Archipel (on y reviendra), la serie prendra l'image d'une etrange experience, relayee dans les revues de l'epoque (comme ici), mais qui ne sera jamais consideree par le public japonais comme un anime a part entiere, qui de toutes facons l'a tout de suite oublie.
CETTE ANNEE-LA
Tsurikichi Sanpei, Nils Holgersson, Versailles no Bara, God Sigma, Lalabel, Trider G7, Gordian, Gatchaman F, Tom Sawyer...
Très intéressant. Merci.
RépondreSupprimerKami