Gin no otoko

Titre original: Gin no otoko
Annee: 1992
Nombre d'episodes: 1 OVA
Auteur: Hiroshi Miyashita

Yuji, un etudiant de 19 ans vient de se faire larguer par sa petite amie, qui le trouvait "gentil mais ennuyeux". Un peu deboussole, il decide de se faire embaucher comme gigolo pour une societe qui loue des jeunes hommes a des clientes de tous ages/milieux. Alors qu'il ne semblait pas avoir de but precis dans la vie, il se decouvre une sorte de "vocation" pour ce travail mais attention, sa motivation principale n'est pas l'argent, il cherche vraiment a reconforter ses clientes en mal d'amour.

Bon, evidemment, au vu du pitch vous aurez compris qu'il s'agit d'un DA pour adultes, mais franchement les rares scenes de sexe sont accessoires: 3 en tout, qui ne doivent pas depasser la minute a chaque fois, et en plus on ne voit pas grand-chose,c'est vraiment le cote psychologique qui prime ici. Avant de parler de l'anime en lui-meme (issu d'un manga de Hiroshi Miyashita, connu pour etre un auteur assez prolifique depuis 1965, meme s'il ne fait plus grand-chose de nos jours), il va falloir recontextualiser la chose.
Dans la plupart des pays du monde, quand on pense prostitution, la plupart des gens ont immediatement a l'esprit le cas de figure UN client avec UNE prostituee, voire UN client avec UN prostitue (dans un cadre gay donc). Sauf qu'au Japon non. Dans les annees 80 a emerge un nouveau "marche": celui de femmes qui payaient des hommes pour se faire b... Et on ne parle pas de vieilles ou de moches, au contraire! Ca concernait beaucoup de jolies jeunes femmes, voire des trentenaires/quarantenaires femmes au foyer tout a fait lambda. Dans le premier cas, nombre de ces clientes etaient en fait de base elles-memes des prostituees. On peut comprendre aisement le raisonnement: durant leur travail elles se font traiter comme des objets, alors quand elles sortent du taf, elles inversent les roles pour decompresser (d'ailleurs, une des clientes de Yuji est dans ce cas).
Les eighties (enfin jusqu'a la crise en 87), c'etait vraiment l'Eldorado pour l'economie japonaise, avec de l'argent qui coulait a flots a un point qu'on n'a probablement jamais vu ni avant ni apres ou que ce soit sur la planete. Il n'est donc pas etonnant que ce type de "services" ait vu le jour a ce moment-la.

Attention a ne pas confondre avec le phenomene des host, qui lui est toujours bien present. Les host font la conversation mais pas vraiment plus. Ici, on parle clairement de relations sexuelles contre de l'argent. Il est probable que la crise economique, sans compter une volonte de la part de l'Etat japonais de reguler autant que faire se peut la chose (notamment en attaquant les yakuza depuis les annees 90), a donne un sacre coup de frein a ce marche. Il est fini le temps des femmes au foyer qui brassaient des millions de yen annuels grace au simple travail de leur mari, ou des prostituees qui pouvaient parfois gagner vraiment beaucoup d'argent (a conditon d'etre quand meme un minimum jolies). Et puis surtout Internet est arrive... Pouvoir rencontrer facilement des personnes juste pour du sexe et ce de maniere gratuite est devenu a la portee de n'importe qui, c'etait surement bien plus complique il y a 40 ans. Je ne dis pas que ca n'existe plus de nos jours, mais cela doit vraiment etre tres reduit.

Et justement, un point un peu genant, c'est que notre heros n'a que 19 ans; or la majorite est a 20 ans au Japon; sachant qu'en plus la prostitution est illegale... (autre point a preciser pour ceux qui ne le sauraient pas: est considere selon la loi nippone comme prostitution tout acte sexuel avec penetration vaginale. Voila, ca veut dire que tout le reste c'est OK, mais dans Gin no otoko, c'est bien un service "complet"). Bon, peu importe apres tout. Ce qui est interessant dans cet anime, c'est que meme s'il en profite evidemment (on le voit a bord d'une belle voiture a la fin), Yuji ne semble clairement pas attire par l'argent, a la stupefaction de ses collegues ou meme parfois clientes. Chacune d'elle a une sorte de vide a combler (pas forcement sexuel), et c'est la que Yuji va s'employer a faire de son mieux si j'ose dire.

Je ne veux pas porter de jugement moral la-dessus, mais il est evident que cette fiction embellit clairement une realite qui ne devait vraiment pas etre toujours rose. Remarquez, de nos jours encore, certains hosts sont soumis a des pressions ou a du racket qui en font un metier bien peu enviable (et rarement rentable pour la majorite d'entre eux).

Maintenant, est-ce que cet anime vaut le coup... Bof. Si vous voulez retrouver une certaine ambiance du Japon des annees 80 pourquoi pas. Sinon on s'en passera sans souci.
Pour terminer, on notera tout de meme des seiyuu importants dans les roles principaux: Shigera Nakahara (C17 dans DBZ), Hideyuki Tanaka (le narrateur et Aiolia dans Saint Seiya), Naoko Matsui (Chie dans Kimengumi), ou encore Rihoko Yoshida (des tonnes de roles dans les annees 70 dont Maria de Grendizer ou Esmeralda dans Captain Harlock!); ce qui prouve qu'on est loin d'un banal "anime de cul".

Daikengo

Titre original: Uchu Majin Daikengo
Annee: 1978
Nombre d'episodes:26
Auteur: Akiyoshi Sakai

L'Empire de Mazeran (peut-etre Magellan?) veut envahir toute la galaxie. Ils s'attaquent a la planete Emperios, qui a beaucoup de mal a resister. Durant l'assaut meurt le prince heritier - Zamson. Le Roi decide alors de faire appel a l'energie de la comete Majin qui ne passe que tous les 950 ans (le hasard fait bien les choses), afin de remettre en marche le robot Daikengo, qui sera leur dernier espoir. Initialement, c'est le cadet de la famille - Yuga - qui aurait du le piloter, mais son frere aine Lyger, qui refuse de devenir le nouveau Prince, prend sa place et vole la machine, avec l'aide de son amie Cleo (fille du general des armees d'Emperios) et de deux robots humanoides a son service, Anike et Otoke.
Le Roi etait pret a livrer Daikengo a Mazeran en echange de la paix, mais Lyger se doutait bien d'un piege. Il devient donc poursuivi a la fois par Mazeran et par les siens! Un voyage dans l'espace debute alors, Lyger allant delivrer planete apres planete les victimes du joug de Mazeran.

Daikengo fait partie des rares anime de robot a n'avoir encore jamais ete introduits dans un Super Robot Taisen. En general, il ne peut y avoir que deux raisons a cela: des problemes de droits, ou un anime bien naze. J'ai bien peur que ce soit la seconde option ici... Meme si la premiere pourrait effectivement elle aussi etre retenue. En effet, ce DA est une coproduction entre Toei Animation et Tori Production. Vous ne connaissez pas? Ben rien d'etonnant, vu que Daikengo fut a la fois leur premier et dernier anime! :) Tori Prod a ete fonde par Jinzo Toriumi, qui venait de quitter la Tatsunoko, et ca se voit clairement sur certains aspects. Il embarque avec lui d'autres anciens de Tatsunoko dont, excusez du peu, Kunio Ookawara. Son nom ne vous dira peut-etre pas grand chose, mais il s'agit du mecha designer de Zambot 3 et surtout Gundam!! (et il participera  a la plupart des robot anime de la Sunrise jusqu'a nos jours) Et ca se voit, surtout au niveau des couleurs. Quant aux concepts d'epee et bouclier, ils seront reutilises dans Gundam.

Cela a vraiment ete une deception parce que le premier episode n'est pas mal du tout... mais des le deuxieme ca foire :( Premier souci, si j'apprecie le design de Lyger et son incroyable tignasse (mais la plupart des habitant d'Emperios semblent adopter le meme type de coiffure improbable), le personnage est profondement chiant. C'est le genre de heros parfait, serieux et reflechi, qui ne compense meme pas par un peu d'humour; on est aux antipodes d'un Koji Kabuto, dont ils partagent le meme doubleur d'ailleurs. Cleo s'en sort un peu mieux, elle est doublee par Mitsuko Horie dont c'etait le premier travail en tant que seiyuu. Quant au duo comique Anike-Otoke, il est absolument insupportable et pas drole. Et alors les mechants... D'habitude c'est une grande force dans ce genre de series mais la on repassera. Ils sont en tout et pour tout TROIS:
-Mazeran, qu'on verra tres peu, et uniquement par ecran interpose. Meme durant le combat final, il ne fera pas long feu
-Baracross, la general en chef des armees, qui dans son design fait furieusement penser a Laiza de Daimos. Elle aurait pu etre sexy si elle avait ete bien dessinee...
-et surtout Roboleon (mais c'est quoi ce nom bon sang?? Et son frere c'est Robomarcel?), un androide responsable des differentes operations, mais qui est bien trop burlesque pour etre pris au serieux
Le design des monstres est assez particulier, en forme de squelettes d'animaux. Les navettes de base ont une apparence de poisson, ca nous donne donc des aretes de poisson volantes...

A une ou deux rares exceptions pres, les histoires sont sans grand interet.
Mais surtout, QU'EST-CE QUE C'EST MOCHE!!! Si etrangement Lyger n'est pas trop loupe, la plupart des personnages sont franchement laids! Grendizer qui est pourtant de 3 ans anterieurs a Daikengo, enfonce ce dernier 6 pieds sous terre.

 On se doute bien que l'anime n'a pas du marcher a son epoque, notamment par le fait qu'il ne comporte que 26 episodes. Pour une serie de 1978 c'est un chiffre ridicule, en general c'est grand minimum 40 episodes... En plus, la fin n'est qu'a moitie conclusive. Je vais spoiler mais on s'en fout, personne ne va vouloir visionner Daikengo de toutes facons.
Deja, Baracross ne meurt pas, elle s'enfuit en jurant de se venger un jour. La encore, dans ce genre de serie, normalement aucun mechant ne reste en vie a la fin. Si Emperios est sauvee, Lyger et sa clique decident alors de repartir en voyage spatial, afin de faire regner la paix dans la galaxie (c'est donc une fin a demi-ouverte).

En point positif, je retiendrai quand meme les generiques, plutot sympas (les musiques sont pourries par contre), et je repete que j'aime bien le design de Lyger. Sinon...
On termine sur un petit detail, l'interieur de Daikengo sert egalement de lieu de vie a nos heros. Pas de cockpit exigu comme dans la plupart des anime du genre, ici on pourrait facilement y caser une trentaine de personnes et y faire un barbecue.

Non, decidemment, si Daikengo n'est pas le pire (Gingaizer fait quand meme tres fort dans son genre), c'est quand meme un des plus mauvais anime de robot qui soient.

L'opening

Starzinger

Titre original: SＦSaiyuki Starzinger
Annee: 1978
Nombre d'episodes: 73 (64 pour la saison 1 et 9 pour la 2)
Auteur: Leiji Mastumoto, inspire par un roman de Eisuke Ishikawa, qui lui-meme adaptait la legende de Saiyuki en version SF!

Notre galaxie est en danger. La "galaxy energy" emise depuis la Grande Planete est en train de faiblir, ce qui a pour effet de transformer divers individus/animaux/plantes en redoutables monstres qui attaquent tout ce qu'ils recontrent. Pour pouvoir regenerer l'energie, la Princesse Aurora - la seule a disposer de ce pouvoir - actuellement sur Terre, va devoir entreprendre un long voyage a travers l'espace jusqu'a la Grande Planete. Un tel periple n'etant bien entendu pas sans danger, elle va dans un premier temps se faire escorter par le cyborg Ian Cougo, qui sera vite rejoint par deux autres cyborgs: Don Hakker et Sar Jogo.

Si la 1ere moitie des annees 70 a vu le regne de Go Nagai, les 2-3 annees qui ont suivi ont plutot ete celles de Leiji Mastumoto. Meme si, comme je l'ecrivais en haut, ce Strazinger est inspire d'un roman, qui etait deja lui-meme une adaptation SF de la celebre legende de Saiyuki, celle mettant en scene Songoku (le vrai! Pas celui de Dragon Ball!) Les personnages principaux sont donc plus ou moins des versions futuristes de ceux de l'histoire originelle, bien que leurs noms soient differents (Songoku devient donc Ian Cougo...)

J'ai ete assez surpris par Starzinger dans le sens ou la serie est d'une incroyable homogeneite qualitative (je parle niveau histoire, pas technique). D'habitude, dans les series du genre de cette epoque, on a des episodes excellents qui en cotoient de tres mauvais. Et bien la, quasiment sans exception, ils sont tous d'un niveau correct; neanmoins l'arc Beramis (qui doit bien durer un tiers de la serie) est quand meme un cran au-dessus. J'en viens a la narration, qui est un peu particuliere, des episodes one-shot cohabitent avec des arcs plus ou moins longs (ca va du double-episode a celui dont je parlais juste avant qui fait au moins une vingtaine d'episodes), ce qui sous-entend aussi qu'il n'existe pas de mechant recurrent. Une fois un episode/arc acheve, on ne reverra plus l'ennemi qui y etait associe.
Alors je disais que la serie etait tres homogene, c'est bien le probleme. Elle est "seulement" correcte, sans episode vraiment marquant. A choisir, je prefere quand meme des anime beaucoup plus inegaux, mais qui comportent de superbes episodes. La, franchement, aucun ne m'a vraiment marque... J'ai passe un moment agreable, mais sans plus. Enfin, si on se limite a la premiere serie... En effet, on croit assister a la conclusion de l'histoire a l'episode 64 et pourtant! La mission de la Princesse Aurora n'etait pas finie, et c'est reparti pour une seconde saison de seulement 9 episodes nommee sobrement Starzinger 2. La, on sent vraiment les episodes rajoutes a la demande des sponsors (dont la chaine de magasins Daiei, d'ordinaire peu presente sur ce genre de produit), ca sent le rechauffe mais a un point... Sans compter que les nouveaux mechants sont juste hyper-nazes. Seule nouveaute: Ian peut desormais grandir tel un Ultraman pour pouvoir affronter des monstres de meme taille, ce qui quelque part, nous rapproche du genre Super Robot, dont il etait deja tres proche.
Starzinger a ete diffuse dans la meme case horaire qui nous avait propose a la suite Mazinger Z, Great Mazinger, Grendizer, et Danguard A. Bref, que des series de robot. Maintenant, au niveau de la structure des episodes ou de l'esthetique globale, meme si on devra se contenter de cyborgs a taille humaine, ca reste tres proche dans l'esprit.

Oooh, quel gros baton!

on n'echappera pas a l'episode du sosie malefique

Pour rebondir la-dessus, je me dois de parler de la bande-son. D'abord, notons qu'il existe pas moins de 3 openings differents (niveau chanson s'entend, pas images). Normal? Ben en 1978 non, je ne trouve aucun exemple similaire precedemment! Il se pourrait bien que Starzinger soit le premier anime a disposer de plus d'un seul opening.
Ensuite, l'OST. Signee Shunsuke Kikuchi, elle est bourree a craquer de BGM reprises de Grendizer! Au moins autant que Danguard A, qui en regorgeait lui aussi. J'ai parfois eu du mal a me concentrer a cause de cela. D'autant plus que le cast reprend lui aussi la plupart des comediens qui avaient oeuvre sur le Grand Cornu.
Ian Cougo: Hiroya Ishimaru (Koji)
Sar Jogo: Kei Tomiyama (Duke Fleed)
Les caracteres respectifs de ces deux personnages sont d'ailleurs tres proches de ceux de Grendizer
Don Hakker: Kosei Tomita (Danbei)
Professeur Dojji: Joji Yanami (Professeur Umon)
Aurora: Kazuko Sugiyama (elle a fait des persos secondaires comme Naida ou Kirika)
chez les mechants
Ginginman: Kenichi Ogata (Blacky)
King Gyuma: Banjo Ginga (Zurill)
Prince Gaima: Keichi Noda (Gorman, Mors)
Sur certaines sequences, fermez les yeux et ne gardez que le son, on se croirait dans Grendizer. Regardez cette video a partir de 2:40, un doublage en direct d'epoque! (video exceptionnelle!)

Pour rester dans l'anecdote, Sar possede une sorte de mini-ordinateur sur lequel apparaisent furtivement divers symboles. Outre le Chat botte, embleme de la Toei, j'ai reconnu Danguard A, et il semblerait que Grendizer apparaisse aussi (ca m'a echappe mais bon, si j'ai detourne le regard a ce moment-la, ou m'etais assoupi... A chaque fois ca ne dure qu'une demi-seconde)

Au niveau des incongruites... La Grande Planete est censee se situer a 108000 annees-lumiere de la Terre. Que le voyage semble durer quelques mois, voire peut-etre seulement quelques semaines ne me derange pas, la credibilite scientifique c'est pas vraiment ce qu'on recherche chez du Matsumoto (un train a vapeur dans l'espace...). Sans meme parler du fait que dans la realite, le centre de notre galaxie ne se situe "qu'a" 30000 annees-lumiere. Sauf que. Le vaisseau principal (le Queen Cosmo) peut atteindre une vitesse de 50 cosmonots (evidemment, on n'a pas la moindre-idee de ce que represente 1 cosmonot :) ); Ian Cougo dans son petit vehicule de combat (le Starclaw) peut aller jusqu'a 500! A plusieurs reprises, Y COMPRIS VERS LA FIN DE LA SERIE (donc du voyage), il va faire un petit aller-retour jusqu'a la Terre en l'espace de quelques heures!!! (Et si vous me demandez pourquoi Aurora ne monte pas directement dans le Starclaw, c'est parce que son corps humain ne supporterait pas une telle vitesse)
De plus, au debut de la saison 2, les Professeurs Kitty et Dojji, les deux scientifiques de la serie, rejoignent eux aussi la Grande Planete a l'aide d'un vaisseau en l'espace de ce qui ne semble bien durer que quelques heures, peut-etre une journee grand maximum... Pourquoi diable ne pas avoir utilise cet appreil des le debut??? (et Starzinger se terminait en 3 episodes :) )
J'ai aussi un regret quant au traitement du personnage de Ian Cougo. S'il est limite bad guy au debut, il va tres vite devenir un heros "classique"; je pense que la serie aurait vraiment gagnee a accentuer cet aspect du personnage, et son opposition avec ses deux compagnons.

dommage que la serie ne soit pas de ce niveau graphique...

les monstres sont parfois vraiment moches!

Honnetement, je ne me vois pas trop conseiller le visionnage, sauf si vous avez deja regarde tout ce que la Toei a fait en matiere de SF dans les annees 70 et que Starzinger manque a votre palmares. Je me repete, mais cet anime est correct du debut a la fin, sans episodes a la noix mais sans non plus d'episodes particulierement marquants. Si vous vous lancez quand meme dans l'aventure, oubliez la saison 2 par contre, ou tout du moins ne regardez que les 10 dernieres minutes du dernier episode, cette conclusion est en effet bien plus satisfaisante ( plus triste egalement) que celle de l'episode 64.

Danguard A!!

Pour terminer, notons que les 4 episodes etaient sortis en francais en VHS au debut des annees 80, et que Ian Cougo s'y nommait etrangement Ian Cougar... La serie est egalement connue aux USA, en Angleterre, ou encore en Italie (avec la melodie japonaise pour le generique, c'est suffisamment rare pour etre souligne)

Le premier opening

Street Fighter Biographies - episode 18 : Vega

Generiques etrangers 05 - Saint Seiya & Samurai Troopers

Les Chevaliers du Zodiaque
I Cavalieri dello Zodiaco

Los Caballeros Del Zodiaco

Os Cavaleiros do Zodíaco
Knights of the Zodiac
Bon ca va, on a compris que la diffusion francaise avait precedee celle de nos voisins qui ont carrement repris le titre francais (et pas que!). Alors allons-y...
La version italienne est correcte mais ne fait pas du tout Saint Seiya!
Les Espagnols, comme d'ordinaire nous sortent deux versions: une tiree du generique japonais, et une autre du francais :)
Au Bresil (LE pays des fans de Saint Seiya), c'est aussi la musique japonaise; ansi qu'en Coree. Je n'ai pas trouve la version chinoise mais je pense que ca peut etre le cas egalement. Pas trouve de trace non plus de la version arabe.
La version americaine (sortie avec 15 ans de retard), bah la chanson ca va mais bon, le reste...
Et puis on a aussi une version en polonais... Enfin plus ou moins. Je m'explique. Durant les annees 80-90, la plupart des pays d'Europe de l'Est disposaient de moyens financiers miserables. Les feuilletons etrangers n'etaient meme pas doubles! On recuperait les episodes dans telle ou telle langue (pas forcement la VO), et ils etaient diffuses tel quel avec UN narrateur qui parlait par-dessus en traduisant "a la volee" :) Saint Seiya a eu droit a ce traitement a partir de la VF...

Italie

Espagne version "AB"


Espagne version "nippone"


Bresil


Coree


USA


Pologne


Passons maintenant a leurs malheureux rivaux, les Samurai Troopers (qui ont ete un beau succes au Japon, alors qu'en France...)
I cinque Samurais en Italie, tres bof. Los Cinco Samurais en Espagne, c'est mieux. Je n'aime pas vraiment la version hong-kongaise par contre.

Italie

Espagne
 

Hong-Kong

Videos supprimees, la suite

Apparemment je peux importer directement des videos sur le blog, ce qui poserait sans doute moins de problemes, mais c'est limite a une taille de 100 megas. Sachant que de base, elles font plutot entre 200 et 300, cela reduirait pas mal la qualite de l'image, d'ou ma question: voulez-vous que desormais je fasse comme ca, ou bien je continue sur Rutube avec le risque que certaines soient effacees rapidement?

P-hyoro Ikka

Titre original: Gensei Shugoshin P-hyoro Ikka
Annee: 1988
Nombre d'episodes: 3 OVA
Auteur: Kaori Himeki

La fraterie Shinohara (une soeur et trois freres) sont des exorcistes qui affrontent des fantomes.

Je ne vais vraiment pas m'attarder la-dessus. Il existe 3 episodes dont je n'ai vu que le premier (pas reussi a trouver les deux autres mais je ne suis pas sur de vouloir les visionner de toutes facons). Bon ben, pour la enieme fois, les aventures de jeunes exorcistes opposes aux forces de l'Au-dela... Quand la realisation ou l'ambiance sont vraiment reussis, ca ne me derange pas, mais la on n'a ni l'un ni l'autre.
Je n'aime pas le character design. Quand au scenario ou aux personnages, ils ne sont pas rates mais c'est juste du registre du vu, revu, et re-revu...

Juste un truc qui m'a echappe. Au tout debut, a la fin, et a de rares moments le temps de 4-5 secondes, on apercoit un personnage feminin aux longs cheveux fucshia (Mimu?), visiblement pas humaine, mais... elle sert a quoi??? Elle n'intervient pas directement dans l'histoire, elle ne sert meme pas de presentatrice (comme pouvait l'etre Mizary, l'heroine du manga Outer Zone); on la voit juste de temps a autre un court instant, point... J'ai vraiment pas compris la.

On passe.
Je terminerai quand meme sur une anedcote rigolote: la mangaka originale a dessine des manga directement adaptes de la collection de romans Harlequin :)